I like using Lurpak Slightly Salted for shortbread; I wouldn't use a really salty butter, but there's something about having a tiny bit of salt in there.

The bits about approximating measuring cups are fascinating to me, because they're not a thing in British cooking culture at all. Thank you!